Най-големият съюз на пилоти в света призовава да се премахнат термините „пилотска кабина“, „работна сила“ и други „мъжки обобщения“ за „справедливост“

Най-големият съюз на водачи в света предложи летците и дамите да спрат да употребяват термини, за които се твърди, че са обидни за дамите и LGBTQ лица, наричайки термини като „ пилотска кабина “ като невключващи. 

Air Line Pilots Association, Int’l, съставлява над 70 000 водачи по целия свят и декларира, че си сътрудничи с организация на Организация на обединените нации по нейните политики.

Според езиково управление за многообразие, равнопоставеност и приобщаване, оповестено през 2021 г., ALPA изброява многочислени термини и изречения, които би трябвало да се заобикалят — изключително „ мъжки генерализации “ — които се считат за неприобщаващи.

„ Приобщаващият език в връзката е от значително значение за солидарността и груповата мощ на нашия съюз и е значим фактор за поддържане на сигурността на полетите “, се показва в управлението. „ Целта на това езиково управление е да предложи образци за термини и изречения, които предизвикват приобщаването и равнопоставеността. “

ALPA, да вземем за пример, предложи думата „ пилотска кабина “ да се размени с „ пилотска кабина “. Предполагаемият афектиран термин „ е бил и може да бъде употребен по позорен метод, с цел да се изключат дамите от пилотската специалност “, се споделя в управлението.

„ Много дами са чували вид на „ Това се назовава пилотска кабина с причина “ от мъж водач, което допуска, че дамите не принадлежат към пилотската специалност “, сподели управлението. 

Но колумнистът на Wall Street Journal и лингвистът Бен Зимър написа, че терминът „ кокпит “ произлиза от боевете с петли през 16-ти век в Англия.

„ Кръглата яма беше заобиколена от преграда, с цел да попречи на петлите да избягат, с фенове “, които гледаха на „ кървавия спорт “ като на развлечение, написа той през 2019 година

Терминът еволюира, с цел да опише бурна и напрегната атмосфера, съгласно Цимер. И до 18-ти век се отнася до зоната на английските военни кораби, където хирурзите лекуват ранените.

„ Затвореното пространство, шумът, кръвта и вонящият въздух явно напомняха на хората за истинските пилотски кабини “, написа репортерът. 

По сходен метод управлението на ALPA приканва думите „ мъж “ и „ мъже “ да се заобикалят. Предлагаше оферти за думата „ трудова мощ “, в това число „ хора/човешка мощ “.

„ Кой ще обезпечи хората/човешката мощ, с цел да поддържа това събитие? “ управлението е посочено като образец.

Ръководството също по този начин предлага да се заобикаля потреблението на термини в мъжки жанр, като „ момчета “, когато се обръщате към групи, защото думата не включва „ дами, транссексуални хора и хора с различна полова еднаквост “. 

ALPA предлага да не се употребява „ майка/баща “. Тази фраза може да отчужди „ разнообразни фамилни структури, като да вземем за пример баби и дядовци като болногледачи, родители от един и същи пол “, наред с други. По същия метод би трябвало да се заобикалят „ съпруг/съпруга “ и „ гадже/приятелка “, защото фразите могат да подценен еднополовите двойки.

ALPA не отговори незабавно на искане за коментар.

„ Разнообразието в действителност няма нищо общо с безвредното пътешестване “, сподели Кайл Бейли, някогашен представител на екипа по сигурност на Федералната авиационна администрация, пред Fox News Digital за наклонността на DEI в самолетните компании. „ По принцип всичко е въпрос на време за полет, вашите компетенции, вашето минало, какъв брой летателен опит имате, а също и вашето образование. “

„ Независимо какви препоръчани практики за наемане се ползват, най-важното е, че … пилотирането е главно мъжко занятие. Няма да намерите дребни девойки, когато са на 10 години, да споделят: „ Хей, желая да стана водач на самолетна компания “ или да си играят с дребни модели на самолети или да летят с модели на самолети. Това е много мъжка игра, харесва ви или не “, сподели Бейли. 

Големите самолетни компании бяха разгорещени поради навлизането им в дневния ред на DEI. 

Главният изпълнителен шеф на United Airlines Скот Кърби се сблъска с отрицателна реакция, откакто обновено видео сподели по какъв начин се хвали с самодейностите на компанията за многообразие, които изискват по-голям брой дами и служащи от малцинствата. Той сподели, че компанията се е заела да подсигурява, че 50% от техните завършващи пилотни класове ще бъдат дами или цветнокожи, по отношение на 19% през 2023 г.  

„ Това е комплицирано “, сподели притежателят на X Илон Мъск в отговор.

„ Той постоянно може да даде добър образец и да подаде оставка неотложно, като остави високоплатената си позиция, заплатата, бонусите и вариантите за акции на някой по-разнообразен “, сподели старши анализаторът на Центъра за политика на сигурност Дж. Майкъл Уолър.